Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Профиль
suradan
•Все переводы
▪▪Запрошенные переводы
•
Избранные переводы
•Cписок проектов
•Входящие сообщения
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Все переводы
Поиск
Запрошенные переводы - suradan
Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести
Результаты 41 - 51 из примерно общего количества 51
<<
Пред
1
2
3
25
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
eres fanatica del grupo menudo?
eres fanatica del grupo menudo?
Законченные переводы
Küçük bir grubun fanatiği misin?
110
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Besbelli ölümüm sabahleyindir İlk ışık...
Besbelli ölümüm sabahleyindir
İlk ışık korkuyla girerken camdan,
Uzan, baÅŸucumda perdeyi indir,
Mum olduğu gibi kalsın akşamdan.
şiirin fransızca tercümesini "fransa fransızcası"yla ingilizce tercümesini de "amerikan ingilizcesi"yle yapmanızı rica ediyorum
Законченные переводы
It is obvious that my death is in the morning
poême
Είναι ολοφάνεÏο πως ο θάνατος μου ÎÏχεται το Ï€Ïωί
29
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
"kendi cinayetimde ben bi katilim!"
"kendi cinayetimde ben bi katilim!"
Законченные переводы
"sono l'assassino ....
"I'm the murderer of my own murder!"
Je suis l'assassin dans mon propre meurtre!
"Είμαι ο δολοφόνος της δολοφονίας μου!"
"Ich bin der Mörder meines eigenen Mordes"!
<<
Пред
1
2
3
Избранные переводы